凯拉笑道:“那是德语,什么意思?我不告诉你。”
李书枫笑道:“最好别告诉我,但我也是语言大师,英语、汉语、粤语……也许还有德语,narr?回到房间上网查一下,就知道narr是什么意思了。”
“哈哈……”凯拉忽然变得一脸调笑,像朱诺,也是她自己,她笑道:“narr,傻瓜,傻蛋。”
那么narr就是傻蛋了?虽然早有意料,看着她得逞的样子,李书枫忍不住笑了起来,咬牙切齿地道:“ok,我被你耍了,女士,你给我小心点,我会找回来的。”
凯拉挺着秀眉道:“很明显你有充足的时间,但是……”她大力地拍了拍他的肩膀,笑道:“别让我二连击”
“哈,枫,找到你了。”这时走廊的拐角走出一个人来,正是剧组的杂务之一约书亚,他看到李书枫就快步冲了过来,兴奋地说道:“球赛准备开始了,一起看啊,今晚是夺冠夜。”
现在湖人3:2领先着步行者,如果今天赢下比赛就能拿下总冠军。李书枫欣然地点了点头,明天的筹备工作也都做好了,看场球赛并不耽误事情。
约书亚搂着李书枫的肩膀,欢乐地唱道:“我们是冠军,我们是冠军,哈哈哈――”
凯拉颇是不屑地翘起嘴角,道:“我不是篮球迷。其实我不知道它有什么好看的?十个人围着一个球跑来跑去,胜负的关键是看谁长得更强壮更高大,哇,砰,扣篮然后篮球迷们……”
她夸张地举高双手,声音颤抖地道:“噢,天啊,太强壮了,太有力量了,拜托,扣死他们――”她撇了撇嘴,摊手道:“一个晚上就浪费了。”
看到李书枫和约书亚都愣住了,她突然噗的一声大笑了起来,捂着肚子地道:“哈哈,我……我开玩笑的,但我真的不懂篮球。伙计,享受你们的总冠军吧。”说罢,她笑着转身往自己的房间走去。
“这家伙……”约书亚气得倒吸了一口冷气,挥了挥拳头道:“这个女人真可恶。”
李书枫强忍着笑意,点头道:“是的,这个她很可恶……”想起早上她逗狗的情景,他又道:“还有一个她,挺可爱的。”
约书亚触电般弹了出去,眼睛瞪得要掉出来一样,大声惊讶地道:“什么?你说可爱?哼哈,你想干什么?”他的两只手指点了点自己的眼睛,接着像《拜见岳父大人》里岳父那样叉向李书枫,寒声道:“我盯着你呢。”
“你开玩笑!”李书枫笑着摇了摇头,道:“你刚才看到了她对篮球是态度?我呢?这是生活理念问题,我就是那种浪费一个晚上看球赛的人。”他抬步往前面走去,笑道:“所以别傻了narr!”
narr?后面的约书亚一脸疑惑地道:“什么是narr?”
李书枫用汉语回答道:“意思就是‘傻蛋’。”
约书亚疑惑不减地跟着上去,又问道:“……沙蛋?”
………………………………
“cut,过了!”看着站在房子门口的迈克尔-皮特和凯拉,李书枫笑着拍了拍手,又竖起大拇指,对两人赞道:“演得很好!”
旁边的菲尔轻声提示他道:“午餐时间了。”
李书枫点了点头,扫视着周围罗恩-隆科多等十几个摄制工作人员,笑喊道:“大家辛苦了,午餐时间。”
草坪上的众人都欢呼了一声,开始收拾手头的工作,凯拉在造型师的协助下把大肚子变回蛮腰,迈克尔-皮特喝着场务约书亚递来的矿泉水。
距离《朱诺》开机已经过去了接近一个月,拍摄的进展相当良好。在拍完了小镇外景、朱诺的家、还有富裕领养父母的大房子等大场景;杂货店、堕胎诊所、保利的家等几个小场景之后,剧本上的大场景只剩下学校,和医院、超市等几个小场景。
进程快于预期,如果不是李书枫烧胶片地进行多效果反复拍摄,恐怕《朱诺》已经杀青了。