詹言带着保温箱去纪月明的公司找罗络络了。

罗络络名字听着可爱，人却很干练。

“小言，来。”她接过保温箱放好后，又拉着詹言帮忙，“公司来了个合作方，是个老外，他想在咱这游玩，你有空没？没事的话帮忙带他溜达溜达。”

詹言周末没什么事，学校那个做英语作业的鬼也不急着去看，就应下了这件事：“他中文怎么样？”

罗络络说道：“那老外是个西班牙人，叫马蒂亚斯，会英语，但口音很重，基本听不懂。还会两句中文。”

这詹言就明白了。他小时候看了个西班牙剧，一时中二之情泛滥，不学英语了，改学西班牙语。得亏他家里条件不错，爸妈给他找得到老师。他高考考的都是小语种，现在英语不咋地，西班牙语倒是挺流利的。

马蒂亚斯这个语言情况，来的时候还不带翻译，他就不是冲着商业谈判来的。络络姐能把这人交给自己招待，那说明该谈的合作已经谈得差不多了，马蒂亚斯应该就是想来玩。

马蒂亚斯坐在会客厅，正姿态优雅地插着耳机看平板，一双浓眉微微皱着，灰绿色的眼睛十分专注。

詹言看他这样子，深觉自己推断错了。人家怎么说也是一公司老板，抽空还在研究正事。

罗络络给两人互相介绍。马蒂亚斯站起身，不小心扯掉了耳机插线。平板里的声音顿时外放出来：

“少爷！少奶奶已经挂在城墙上三天了！”

很清晰的中文。

詹言：……

罗络络：……

此时最镇静的竟是马蒂亚斯，他关了平板上的声音，用不太标准的中文对两人道声不好意思，笑得十分开朗。

不能指望有语言障碍的罗络络，詹言直接凑过去顶上了：“你想看城墙吗？云锦市边上倒是有段古城墙。”

马蒂亚斯灰绿色的眼睛透出一丝迷茫，但也回答道：“我对古城墙也很感兴趣。”

詹言眨了眨眼睛，往平板上一扫。上面播放是一出狗血古装恋爱剧，凌宇腾那张眼大无神的脸正努力做出三分镇静、三分愤怒、还有十二分的帅气表情，在这奇异扭曲僵硬的神情中问道：“她知道错了吗？”

看口型是“一二三四五”。

“你在看剧？能听懂吗？”他问道。

“听不懂。”马蒂亚斯摇头，“我中文只会一点点。”

那还看狗血剧看得这么严肃。

马蒂亚斯暂停了屏幕，指着男主说：“我想找他这种衣服。”

哦。詹言懂了。对古装感兴趣是吧。

他以此打开话题，迅速和人聊熟了。

罗络络在心中默默给小老板点赞。这亲和力不是盖的！她把马蒂亚斯扔给詹言，拎着保温箱去给“天师”送饭去了。

唠着唠着，詹言发现马蒂亚斯对古装的兴趣有点特别，他并不想穿古装拍照，也不想收集古装、看文物或着古装表演。他是想找某一种样式古装，目的十分明确。

他能指出男主衣服上哪些和他要找的一样，哪些不一样、应该换成什么样的。

但男主身上的戏服是“混搭”式古装，这玩意没法找。詹言干脆打开汉服博主的科普，挨个朝代让他看。

翻来翻去，马蒂亚斯选了一张明朝的服装样式，说跟这个最像。

詹言好奇了：“你为什么想找这样的衣服？以前在哪见过吗？”

马蒂亚斯点头又摇头：“我在梦里见过。”

据马蒂亚斯说，他最近做了好多个相似的梦，每次梦的发展都不太一样，但梦里一直有一个相同的男人。那个男人看着是个黑发黑眼的亚洲人，穿着他找的这种衣服。

“你什么时候开始做这个梦的？”詹言问他。

“最近几个月。”马蒂亚斯想了想，补充，“在我来到这里之后。我梦见他没什么规律，有时候每天都梦见，有时候隔几天。”

“他说了什么？”詹言又问。

“我听不懂。”马蒂亚斯十分苦恼，“他每次看见我都很着急。可是我听不懂你们的语言。”

“有没有你能听懂的部分？”

马蒂亚斯还是会两句中文的。

马蒂亚斯神情恍惚：“前两天我好像听懂了一点。”

“他说：‘hello.can you speak chinese？’”

说英语？

詹言有了个奇妙的联想。他打开吃瓜系统：

【鬼魂田有成终于找到了自己的欠债人，欣喜地跑去托梦。】