回程的路上，姚瑶大概是累了，靠在座椅上睡着了，发出轻微的呼吸声。柳芷溪从包里拿出一件外套，搭在姚瑶身上，为了让她睡得舒服些，苏淮破天荒地借给她一个肩膀。柳芷溪看见姚瑶悄悄睁开眼睛，勾着嘴角坏笑着，她心领神会，回了一个心知肚明的微笑。
经过三个小时的车程，他们风尘仆仆地赶回了学校，今日食堂供应的晚餐很丰富，有煎牛扒、水果沙拉。柳芷溪有了上次在泰国时的底子，再经过苏淮的耐心指点，她很快就把刀叉使用得有模有样了。姚瑶皱着眉头在一旁，似乎在思忖着什么问题。
一阵急促的手机铃声打破了这片宁静，苏淮划开来电界面，脸色忽然变得严肃，他的声音有些颤抖，带着少有的哭腔。电话结束后，柳芷溪关切地询问他详情，他面如死灰，无奈地摇着头“我奶奶，她，她病危了。我得马上回去一趟。”
说完后，他立即起身去找楚老师批假。临行前，苏淮坐在首都机场候机厅里时，他思前想后，给柳芷溪发了一条微提醒她需要注意的诸多事宜，叮嘱她各项生活细节。柳芷溪回复了他一个拥抱和微笑的表情，他苦涩的内心就像有甘霖浇灌，总算泛起了一丝甜蜜和安慰。
他久久望着柳芷溪的头像，是家喻户晓的日本动画片主人公小丸子，旁边是她的母亲，图片上写着两个大字“好暖”。从小家庭幸福、养尊处优的他，无法理解柳芷溪的经历，他不会明白她有多渴望爱，就像锦衣玉食者在抱怨菜品口味不佳，却没有想到那些乞讨的人们有多么羡慕。
第二天早上，柳芷溪照例早起，她总要到操场上慢跑一会儿再去晨读。待她买完早餐回到宿舍，姚瑶还赖在被窝里，发出轻微的哼唧声，像在呓语，又像在说着胡话。她的脸红扑扑的，显现出一种病态美，仿佛涂上了腮红，却将脂粉擦得艳丽过头。
柳芷溪觉得情况有些不对劲，伸手摸了摸她的额头，竟是滚烫的，像一个灼热的火球。柳芷溪慌乱地翻箱倒柜，也没有找到退烧药。姚瑶不再哼哼唧唧，却一个劲地唤着“苏淮，苏淮。”“这个痴情的傻丫头。”柳芷溪望着她，一点儿办法也没有。她只好匆匆出门，去向楚老师请假。
晨光像一层金色的纱，笼罩着世界，不时可以听见小鸟“啾啾”地唱着歌儿。微风轻轻撩起了柳芷溪的刘海，黑色秀发如瀑，她无心像往常一样欣赏这景致，急匆匆地朝教职工宿舍走去。许浩然晨练归来，他戴着黑色的耳机，不知是在练习英文听力还是听歌，他见柳芷溪一副心急如焚的样子，轻声唤住了她。柳芷溪正急得焦头烂额，简略地向他诉说了姚瑶的情况。话毕，他的眉头紧紧皱在一起，毫不犹豫地说“走，我和你一起去”。
他俩没遇上楚老师，他的手机不知道为何也关机了，他们只好自己送姚瑶去医院。不一会儿，许浩然联系的计程车就停在了学校门口，他和柳芷溪小心地把姚瑶搀扶进车座。夏天的风带着燥热，拂得人心烦意乱，柳芷溪望着窗外，两只手的手指反复交错着，头上渗出细密的汗珠。姚瑶昏昏沉沉，不断呼唤“苏淮，苏淮”，许浩然他们一路催促司机，却仍旧在堵得水泄不通的道路上无可奈何。
一路颠簸，他们终于到达目的地，许浩然熟练地取号、排队、挂号，像个小大人一样把一切安排得井井有条。安顿好姚瑶后，为了省钱，他们搭公交车回学校，因为没有直达的公交车，他们只好下车后再步行。天色有些暗淡了，夜风也变得凉爽，因为是郊区，所以路上没有什么行人。路旁的桂树散发出馥郁的馨香，柳芷溪深深呼吸一口，顿觉沁人心脾、神清气爽，她忍不住摘下一小朵花瓣，放在鼻尖细细嗅着。
许浩然告诉柳芷溪，他家门前有一株桃树，每年春天蜂蝶群来、绚烂旖旎。他的母亲，就在今年春天走了，正是桃花开得最盛的季节。母亲住院时，父亲在外打工，照顾母亲的担子就落在他一个人肩上，所以他对医院的住院流程十分熟悉。
在母亲生命的最后一刻，家里四处插着他从树上新摘下的桃花，希望在这个被病痛和死亡笼罩的家里，能多些生机和活力。母亲走后，他消沉了好一阵子，以前优异的学习成绩也一落千丈。他迷上了电脑和网络游戏，一有时间就摆弄捣鼓家里的电脑，无心做其他的事情。
父亲见他如此，又焦急又伤心，好不容易从微博的工资里省下一笔钱，让他来北京参加英语夏令营，正好也可以散散心。柳芷溪望着身旁的这个稚嫩的少年，小小年纪肩膀上就扛起了这么多痛苦和责任，可是他的表情仍旧阳光自若，眼神波澜不惊且闪烁着睿智的光芒。
柳芷溪不禁又联想到自己的身世，夏令营的同学看着她价格不菲的穿着、高档的学习用品，都以为她家庭背景良好，可是有几人知道背后的真相呢？她不禁产生了一种同病相怜的感觉，对许浩然惺惺相惜。
天色渐渐暗下来，突然，一阵吵闹的嘈杂声不合时宜地传来，几个打扮新潮而俗气的男青年在路旁，狞笑着把拳头雨点般砸在一个弱不禁风的男孩身上，他们还重重地踢着男孩的腹部，男孩经受不了只好求饶。可他们非但没有收敛，还嚣张地哄堂大笑，好像在看一个小丑没有尊严的表演。
许浩然见状，拿出手机在一旁准备偷偷报警，却被一个染着黄发的男子发现了。他恶狠狠地一把夺过许浩然的手机，重重摔在地上，嘴里叫嚣道：“不要命啦！多管闲事！要你好看！”，正说着一脚踹在许浩然的腿肚子上，许浩然一个趔趄跪倒在地。
柳芷溪忙去扶苏淮，黄毛眯着眼睛，上下打量柳芷溪，心生歹意，砸吧着嘴，步步逼近柳芷溪，用一口地道的北京腔玩世不恭地调戏柳芷溪。许浩然从地上爬起来，拉着柳芷溪立即就跑，那几个不良青年却没有追上来，只听见黄毛在身后大叫：“跑也没用，我知道你们是哪个学校的呢，等着吧。”
风呼呼地穿过，他们不敢停留，一路狂奔到学校。“总算安全了。”他们气喘吁吁，有一种劫后余生的庆幸，可是这时柳芷溪才发现，自己的学员证不小心弄丢了。
回到宿舍，柳芷溪躺在床上，看着空荡荡的宿舍，竟然有一种莫名的失落感，十分不习惯。以前姚瑶在的时候，虽然常常是在煲电话粥，可柳芷溪觉得这粥的味道也不错，现在肚子里却是空空荡荡，饥饿不已。
她打开kindle，修长的手指不断在页面上滑动，却什么也看不进去。手机忽然响了一下，是个陌生的号码，她点进去一看，惊得将手机丢在一旁，原来是今天傍晚的那个黄毛。柳芷溪的心惴惴不安，她六神无主，反复看着信息，惊慌失措，她拨通了苏淮的电话，却在“嘟”声后挂断。
苏淮立马打了过来，她抑制恐慌，尽量像往常一样云淡风轻地回复，苏淮大概是感受到了她的异样，关切地追问，她勉强地笑笑，搪塞了过去。挂断电话，她有一种天旋地转之感，仿佛世界颠倒了过来，迷迷糊糊中，她渐渐沉睡。
梦境，再一次侵入脑海，刺耳的刹车声、爆炸声、轰鸣声，充斥她的耳廓，她无助地哭喊着，身上是鲜红的血液。四周渐渐安静下来，却是永无回应的沉寂，海水浸入了她的肺部，她无法呼吸，也听不见任何声音，只觉得肺腔快要爆炸了，耳朵也因为压力疼得厉害，难受得如同在炼狱里遭受磨难。
忽然，一只大手成了她救命的稻草，她的意识渐渐清醒过来，她睁开眼，发现一切是一场梦，而枕边早已被汗水和泪水湿润。